L'équipe
| Quatre personnes occupent un poste permanent au sein de l’entreprise d’entraînement. Ils se partagent la supervision des participants en plus de leurs tâches quotidiennes rattachées à leur département. |
| Au poste de directrice madame Suzie Gagné. |
| Au poste de coordonnatrice aux ressources humaines et à l’employabilité, madame Caroline Maltais. |
| Au poste de responsable du département de secrétariat/réception et à titre de professionnelle en langues, madame Hélène Pelletier. |
| Au poste de responsable du département de l’informatique, monsieur Yvon Dionne. |
